anrede bei enlisch-referat?
hallo
am montag muss ich vor der klasse ein english referat halten und weiß nicht wie ich anfangen soll. kann mir vlt einer von euch da helfen. auf deutsch müsssn wir immer sowas sagen wie sehr geehrter herr xxx und liebe klasse! heute halte ich ein reserat über yyyy
aber wie sagt man sowas auf englisch - versteht mich net falsch ich bin recht gut in englisch und hab des fach seit 6jahren aber ich steh grad aufm schlauch...
danke schon mal im voraus!
6 Antworten
Dear class, today I want to give a talk/ inform you about/ present "Thema"
Das ist doch eine Anrede =) "Dear Class" ist die Begrüßung. (;
äh ja ;) aber den lehrer vergess ich ja dann sozusagen oder?
Good morning Mr. xxx, and also good morning to all my classmates, Today i will hold a lecture about xxx
und am ende vielleicht noch was in richting
And this was my lecture about xxx thank you very much for your attention.
mein vorschlag
Grüße Evo
I´m going to talk about ... hoffe das konnte helfen !!!
eventuell könnest du so anfangen : hello mr. ... and hello mitschüler , (sry ich weiß net was das auf englisch heiß t ;) ) i´m going to talk about ...
ich hoffe ich konnte dir helfen , und viel glück bei deinem vortrag !!!
Gentlemen, Ladies, dear comrades/classmates, Miss/Mr. "Name der lehrkraft", today....
wie meinst du die anrede?
so in der art wie dear Mr xxxx, dear class, today....... oder wie genau?
In Indien bei Referaten stellen sich die Vortragenden erst einmal vor:
Hello, my name is xxx and i will speak about xxx
Hört sich zwar ein bisschen doof an - meiner meinung nach, aber wir müssen es am Anfang jedes Vortrags sagen...
Aber doch nicht, wenn der Vortragende aus dieser Klasse stammt und jeder ihn bestens kennt!
ja aber net wenn du vor der klasse halten musst!
aber soll ich dann trotzdem einfach sagen hello, today I'll tell you sth about xxxx oder was?
Doch, auch wenn der Vortragende aus der Klasse ist. Aber ich stelle mich dabei auch nicht vor, weil ich es unnötig halte ;) Ja, sag einfach: hello, today I'll tell you sth about xxxx Wird schon schiefgehen ;D
Viel Glück !
du meinst also anrede einfach weglassen?