"fic ken" ein schimpfwort oder Begriff?

Das Ergebnis basiert auf 13 Abstimmungen

Sex wort 92%
.... 8%
Schimpfwort 0%

5 Antworten

....
Die Bedeutung „stechen“ zeigt sich auch in der Schmiedekunst; nach dem Herstellen eines Schwertes, das zunächst vollkommen durch Schlacke, Zunderreste und Asche verschmutzt war, wurde ein mit schleifendem Material (wie Schmirgelpulver) gefüllter Sandsack an der Decke hochgezogen und das Schwert hineingestoßen. Aus dieser Hin-und-her-Bewegung des Schwertes, also „ein Schwert fegen/fic ken/feilen“, entstand die Berufsbezeichnung und infolgedessen der Nachname Schwertfeger. (Das Wort feilen geht zurück auf germ. **finh-lō, d. h. idg. *pei-n-k- (vgl. ai. piṃśati „aushauen, schmücken“), eine präsentische n-Erweiterung zu peik- „spitz“, s. o.)
Auf die Hin- und Herbewegung beziehen sich auch der Begriff Fic kmühle (Zwickmühle) und der im pfälzischen Raum vorkommende Familienname Fic keisen (eigentl. für Bügeleisen).
Ebenso anzuschließen ist möglicherweise das in Dialekten und Familiennamen noch verbreitete Wort Fic ke für „(Jacken/Hosen-)Tasche“ (vgl. auch niederdeutsch Fic k, „Tasche“, [4] niederpreuß. Fupp(e), bzw. frz. poche, engl. pocket). Fic kenspieler wird in manchen Gegenden als Bezeichnung für einen Taschendieb gebraucht.
Sex wort

Im richtigen Kontext auf jeden Fall so. Dennoch kann es auch als Beleidigung verwendet werden.


teoman37  14.05.2021, 06:34

Warum klingt es wie eine Beleidigung? Warum hat Beleidigung mit dem Thema sex zu tun? Hat es eigentlich? Mir fällt es schwer zu verstehen warum sieht ein Schwert aktiver aus als ein Sandsack

1
....

Eigentlich ist das ein Wort von früher und hatte nichts mit Sex zu tun. Man hat im Mittelalter das Schwert gefickt.

DAS IST LUSTIG! Ich kann nicht den link von wikipedia posten weil es vulgär klingt lol.

https://de.wikipedia.org/wiki/Fic ken
Zwischen c und k ist kein leerzeichen


Stiffsec 
Fragesteller
 14.05.2021, 02:51

Lol OK

Aber findest du man kann es heutzutage Normal verwenden..?

Sprache ändert sich...

1
Ultimat3  14.05.2021, 02:59
@Stiffsec

Ja ab und zu mal um die Menschen zu schockieren. "Ich habe mir heute ein Fic keisen gekauft"..... "Bitte WAAAAAS" -> Fic keisen = Bügeleisen 🤣

2
Ultimat3  14.05.2021, 03:01
@Stiffsec
Eine weitere Bedeutung von fic ken ist „mit Ruten schlagen“. Noch 1906 existierte in einigen deutschen Wörterbüchern der Beispielsatz ein Kind fic ken in der nicht-sexuellen Bedeutung „ein Kind schlagen, mit Ruten züchtigen“. [7]

Stell dir das mal vor du würdest das heute sagen, wenn du ein Kind geschlagen hast....🙄

2
Sex wort

Hä f¡cken halt? Klar mensch kann auch krass gef¡ckt sein, je noch situation, aber f¡cken is f¡cken


teoman37  14.05.2021, 06:37

in mancher Länder sagt man“ ich filke deine Mutter“ zum beleidigen. Klingt es nach Beleidigung?

1
EyeownerofCruel  14.05.2021, 16:50
@teoman37

Klar klingt das nach beleidigung. Da kann das wort aber nichts für. Ich kann auch sagen ich schlachte dein vadder, und trotzdem sagt jeder kettensäge

0
Sex wort

Finde es vom Wortlaut aber sehr hässlich.

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung

Stiffsec 
Fragesteller
 14.05.2021, 02:48

Ok

0