Hey mich beschäftigt seit einigen Tage die Frage:
Wenn ich (zb) Koreanische Eltern habe, die aber in (zb) Australien wohnen. Sind diese dann verpflichtet KEINEN koreanischen Namen zu geben.
Das ist mir zum Beispiel bei Felix Lee aufgefallen. Felix seine Eltern sind beide Koreaner die in Sydney leben. Überall steht das er als Felix geboren wurde und Yongbok sein Koreanischer Namd ist.
Wenn ich das richtig interpretiere. Dann wurde er als Felix geboren und seine Eltern haben ihn (unabhängig seiner Geburtsurkunde??) Yongbok genannt?
Das Phänomen gibt es noch bei vielen anderen. Zum Beispiel Christian Yu, ebenfalls geboren in Sydney. Sein korean Name ist Yu Barom.
Sind in diesen Fällen beide Namen irgendwo vermerkt oder nur einer?
Bitte nur antworten wer es wirklich weiß. Danke.