Edit:

Habe mit einem Anwalt gesprochen.

Bei diesem Vertrag würde es sich tatsächlich um einen Kaufvertrag handeln. Da im Vertrag nur vermerkt ist das vorbehaltlich eine Besichtigung und Probefahrt gemacht wird schließt es nicht eine Verbindlichkeit zum Kauf aus.

Im Vertrag müsste also noch einiges ergänzt werden damit man im Nachhinein auch wieder raus kommt.

Danke für eure Hilfe!

...zur Antwort