38 ist die Bundweite in US Inches, umgerechnet 96 cm, 32 ist die Beinlänge, umgerechnet 81 cm. Am besten probierst du im Laden Hosen und merkst dir die entsprechende deutsche Größe, bei Damenmode sind das z.B. 36, 38, 40 usw.,, bei Herrenhosen gibt es die Standardgrössen wie 46, 48, 50, die kurzgestellten (Bauch-) Größen 23, 24, 25 usw. und die langbeinigen Größen wie 96, 98, 100 usw..