Die Frage liegt schon geraume Zeit zurück, aber vielleicht schaut doch noch jemand rein -  ich hab dieses Problem auch manchmal und es hat etwas gedauert, bis ich die Ursache für die Rostflecken herausfand.

Ich hab einen Schmutzwäschebehälter aus Metall, welcher äußerlich sehr schön ausschaut, aber auf der Innenseite hab ich einige Rostflecken entdeckt. Wenn man jetzt feuchte oder nasse Schmutzwäsche da rein gibt und die Kleidungsstücke mit den Rostflecken in Berührung kommen, dann färben sie auf die Wäsche ab und das geht dann auch in der Waschmaschine nicht mehr raus. Dass die Trommel der Waschmaschine rostet ist eher unwahrscheinlich.