Dieser Satz ist eine Höflichkeitsform. Es bringt zum Ausdruck, dass der sprechende Teil den Angesprochen andeutet, dass er - aus welchen Gründen immer - eine zeitlich beschränkte Verbindung halten möchte. Dabei kann es sich um Brauteltern, Geschäftspartner, Untergebene, Vorgestellten usw. handeln.

In den südlichen Ländern der EU, wo die Gastfreundschaftlichkeit einen höheren Stellenwert genießt als im Kernland der EU, ist das Eintreten in den Familienkreis von einer höheren Bedeutung.

Durch die größere Dialogsfähigkeit - ein Zeichen von Kultur - der südlichen Bewohner der EU erkennt man die Näher der menschlichen Beziehung an der Sprache. Es ist viel leichter zu merken, ob die Sprechenden von Freundschaft in Animosität verwandeln. Die brüske Art der Ausdrucksform der EU Bürger aus dem Kernland der EU ist für die Südländer sehr, sehr schwer zu verstehen da es viel zu aggressiv zu Ausdruck gebracht wird.