Hier mein Script 

http://pastebin.com/62AM4cYT

var Weisheiten = new Array(5);
Weisheiten[0] = "Gäste und Reiher sehen .";
Weisheiten[1] = "Vier Dinge kommen nicht zurück: der .";
Weisheiten[2] = "Wer wenig gesehen hat, staunt viel.";
Weisheiten[3] = "Um klarer zu sehen, genügt es oft, zu lassen.";
Weisheiten[4] = "Wer mich korrekterweise Wer mir ist mein Feind.";

var Weisheiten2 = new Array(5);
Weisheiten2[0] = "Wer Angst hat, .";
Weisheiten2[1] = "Wenn man auch ";
Weisheiten2[2] = "Wir lieben das ";
Weisheiten2[3] = "Der Frosch im";
Weisheiten2[4] = "Sich an den ";

var Weisheiten3 = new Array(5);
Weisheiten3[0] = "am schönsten aus, wenn sie sich erheben";
Weisheiten3[1] = "Wenn man auch den Kopf in den.";
Weisheiten3[2] = "Wir lieben das Leben nur, weil es ";
Weisheiten3[3] = "Der Frosch im Brunnen weiß nichts ";
Weisheiten3[4] = " kritisiert, ist mein Lehrer.";

var Weisheiten4 = new Array(5);
Weisheiten4[0] = "abgeschossene Pfeil, das";
Weisheiten4[1] = "nur den Blick schweifen";
Weisheiten4[2] = "Wir lieben das Leben nur, weil es uns ";
Weisheiten4[3] = "fälschlich schmeichelt, ";
Weisheiten4[4] = "Sich an den einfachen Dingen des Lebens .";

var Weisheiten5 = new Array(5);
Weisheiten5[0] = ", die Würfel zu schütteln, ";
Weisheiten5[1] = "auch den Kopf in den Sand ";
Weisheiten5[2] = " Leben nur, weil es uns";
Weisheiten5[3] = "im Brunnen weiß nichts vom ";
Weisheiten5[4] = "Dingen des Lebens";

function teil1()
{
// 1 muss nicht addiert werden, da der Index des Feldes von 0..9 läuft
var Zufallszahl = Math.floor(Math.random() * Weisheiten.length);
return Weisheiten[Zufallszahl];

}
function teil2()
{
var Zufallszahl2 = Math.floor(Math.random() * Weisheiten2.length);
return Weisheiten2[Zufallszahl2];
}
function teil3()
{
var Zufallszahl3 = Math.floor(Math.random() * Weisheiten3.length);
return Weisheiten3[Zufallszahl3];
}
function teil4()
{
var Zufallszahl4 = Math.floor(Math.random() * Weisheiten4.length);
return Weisheiten4[Zufallszahl4];
}
function teil5()
{
var Zufallszahl5 = Math.floor(Math.random() * Weisheiten5.length);
return Weisheiten5[Zufallszahl5];
}


document.getElementById("erstes").innerHTML="Text"+teil1();
document.getElementById("zweites").innerHTML="Text"+teil2();
document.getElementById("drittes").innerHTML="Text"+teil3();
document.getElementById("viertes").innerHTML="Text"+teil4();
document.getElementById("funftes").innerHTML="Text"+teil5();

Bei jedem Aufruf wird zufällig ein Spruch ausgewählt und als "Spruch" angezeigt.