Ehrlich gesagt ist die Qualität von PNGs im allgemein ziemlich... gut (um's mal runterzubrechen). Wenn dein PNG eine schlechte Qualität hat, liegt das an etwas anderem. Generell kannst du Bilder in schlechter Qualität nicht auf Knopfdruck verbessern... Da musst du 'Hand anlegen' und ohne es zu sehen, kann ich dir in deinem Fall nicht sagen ob es überhaupt möglich ist. Dafür müsstest du schon etwas mehr verraten.