Da sich das Karussell dreht, ist es kein gleichwertiges Bezugssystem zur Umgebung. Mehr Relativitätstheorie braucht man nicht, du musst nur noch wissen dass die Lichtgeschwindigkeit nicht unendlich ist.
Außerdem nehmen wir an, dass die Zielscheibe vor der Drehachse montiert ist, also sich nicht um die eigene Achse dreht sondern mit dir um das Karussell.
also folgt:
theoretisch verfehlst du das Ziel, weil während das Licht unterwegs ist dreht sich das Karussell weiter. Schön finde ich dass du den Begriff Koriolis-Effekt gewählt hast, denn eine Kraft wirkt hier nicht.
praktisch triffst du das Ziel natürlich, weil das Licht doch ganz schön schnell ist ;) (und dein Ziel ja nicht ein einziger Punkt ist wie man das für den theoretischen Fall annimmt)