Opportunisten wie du geben das Chinesischlernen nach drei, vier Sitzungen auf.

OK, die meisten Deutschen können Spanisch nicht korrekt aussprechen. Aber jetzt kommt Chinesisch, und nicht mal die Firmen selber wissen, wie man sie und ihre Produkte ausspricht. Von wegen "Schaomi" --- dieses Handydings heißt Xiao mi, und das spricht man Chiaomi mit CH wie in Chinese. Oder Xing, das ist noch schlimmer. Die sprechen (fast) alle einfach ein deutsches X. Man spricht aber korrekt Ching, es bedeutet "(Nach)name". Der Hit sind Studios für "Tai Chi" ([falsch] ausgesprochen Tai Tschi); ich habe es sogar schon geschrieben gesehen. Die korrekte Umschrift ist aber Tai Qi (es bedeutet wörtlich "sehr extrem", deswegen vollständig Tai Qi Quan - sehr extremer Kampf). Das "Qi" wird Tchi ausgesprochen. "Tai Chi" hingegen hieße "zu viel essen".

Ich finde das nicht übertrieben.

Selbstverständlich neu.