Alle von Enid Blyton geschriebenen Bücher der Reihe sind als Hörspielbearbeitung auf Vinyl erschienen außer FÜNF FREUNDE AUF GROSSER FAHRT. Damit sind es nach meiner Zählung (bitte aber bis zum Ende lesen!) nur 20 Folgen, die auf Vinyl erhältlich sind.
Das kam so: bevor das Label Europa mit der Veröffentlichung aller Folgen als Hörspiel begann, waren bereits die ersten vier Bücher als Jugendhörspiele von anderen Labels mit anderen Sprechern als Schallplatten auf dem Markt: FÜNF FREUNDE ERFORSCHEN DIE SCHATZINSZEL bei dem Label Teldec (Regie: Konrad Halver) sowie FÜNF FREUNDE AUF NEUEN ABENTEUERN, FÜNF FREUNDE AUF GEHEIMNISVOLLEN SPUREN und FÜNF FREUNDE AUF SCHMUGGLERJAGD jeweils bei dem Label Ariola (Regie: Kurt Vethake)
Als EUROPA mit seinen Bearbeitungen mit den Original-Sprechern der Fernsehserie begann, konzentrierte man sich daher verständlicherweise zunächst auf die Buchvorlagen, die noch nicht als Hörspiel erschienen waren. Hiervon versprach man sich einfach den größeren Erfolg.
Als die Serie ein andauernder Erfolg wurde, wagte man es ab Folge 18 dann doch noch, die noch fehlenden ersten Bücher mit den Originalsprechern der TV-Folgen zu vertonen, obwohl es längst andere Hörspielbearbeitungen im Handel gab.
Die Produktion von Vinylschallplatten hatte EUROPA allerdings schon nach seiner FÜNF-FREUNDE-Folge 16 eingestellt, so dass schon ab EUROPA-Folge 17 nach Buch Nummer 10 (FÜNF FREUNDE AUF GROSSER FAHRT) damit das einzige FÜNF-FREUNDE-Hörspiel bzw. Buch ist, das niemals auf Vinyl erschienen ist, es sei denn man erkennt den kaum viertelstündigen Zusammenschnitt der Tonspur der Fernsehfolge FÜNF AUF GROSSER FAHRT als Hörspiel an, der 1978 innerhalb einer dreiteiligen Reihe als FÜNF FREUNDE 3 gemeinsam mit drei weiteren Geschichten auf dem Label POLY erschien. Zählt man den mit, sind tatsächlich alle 21 Bücher von Blyton als Hörspiel auf Vinyl erschienen!
