Beim russischen ist das glaub ich nicht so schlimm. Aber wenn du polnisch lernen würdest, dann würden die Polen schon merken dass du deutsch bist.. und das passt denen gar nicht ( das weiß ich von einer Freundin die das r auch nicht rollen kann - von echten Polen , nicht Schlesen, wird man da ziemlich ausgegrenzt. Würden dann sowas denken wie: Scheiß deutscher oder so - Gott sei Dank kann ich das r rollen)
P.S.: Ich möchte dich da keinesfalls runtermachen, du lernst ja russisch und nicht polnisch ;) Lerne es ruhig, denn mehrere sprachen bringen dich echt weiter! :)