Hallo an alle,
Ich würde gern wissen was mein Türkischer Gymnasium Abschluss für eine Gültigkeit in Deutschland hat. Ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen und habe bis zur 6.Klasse des 1.Halbjahres die Realschule besucht. Aber wegen Familienangelegenheiten musste ich mit meiner Mutter in die Türkei zurückkehren. Seit 7 Jahren lebe ich nun hier (Total unglücklich) und hatte letztes Jahr meinen Abschluss und habe die Abschlussprüfung erfolgreich bestanden. Seit diesem Jahr besuche ich die Bilkent Universität in Ankara und studiere Übersetzungswissenschaft. Aber ich habe schnell bemerkt dass das nichts für mich ist und ich will und muss wieder nach Deutschland zurückkehren.
Meine Frage fängt hier an. Ich möchte am liebsten in Deutschland eine Ausbildung zum Einzelhandelskaufmann, Bürokaufmann oder Industriemechaniker machen. Aber reicht dafür mein Abschluss bzw. wird es wenigstens als Mittlere Reife in Deutschland anerkannt? Oder muss ich da nochmal eine Abendschule besuchen?
Würde mich sehr über eine konkrete Antwort freuen.
