Ums mal wieder zum Thema zu kommen. Ein Aquarium ist ein Biotop, es braucht seine Zeit, bis es sich stabilisiert hat. Das hängt von der Beckengroesse, der Bepflanzung und dem örtlichen Wasser ab. Aber ohne Hilsmittel dauert es in der Regel einige Wochen, bis sich alle nötigen Bakterien entwickelt haben und der Biokreislauf in Gang kommt.
Beschleunigen kann an das Ganze nur mit einem Filter aus einem bereits eingelaufenem Aquarium. Chemie geht zwar auch, sollte aber eher verwendet werden, wenn's dringend ist, optimal ist das nämlich nicht.
Du solltest also einige Wochen lang dein neues Aquarium behnadeln, als wären schon Fische drin, so mit Wasserwechsel und füttern etc. Die Wasserwerte solltest du auch regelmaessig überprüfen, und sobald Nitrit, Nitrat und Ammonium dauerhaft auf 0sind, ist es Zeit für die ersten Fische.
Natürlich geht es auch schon vorher, das kann auch gut gehen, aber wenn die Biochemie noch nicht rund läuft, ist es immer gefährlich für die Fische.
Übrigens solltest du, sobald das Aquarium soweit eingelaufen ist, erst nach und nach neue Fische dazugeben. Denn auch darauf muss sich die Biochemie im Aquarium einstellen. Zuviel auf einmal oder in zu kurzen Zeitabständen kann das Aquarium jederzeit zum kippen bringen.