Hallo Meine jüngere Schwester ist in der Unterstufe und belegt das Fach Französisch. Es hat sich jedoch herausgestellt, dass Französisch nichts für ist, mit anderen Worten sie steht 5 in dem Fach. Allerdings kann man ab der 7. Klasse ein gewähltes Fach nicht mehr abwählen. Auf Nachfrage der Schulleitung sollen wir nun einen Antrag für das abwählen dieses Fachs stellen. Wie ist solch ein Antrag aufgebaut? Soll ich mich kurz fassen oder lieber eine ausführliche Auskunft darüber erteilen, weshalb sie das Fach abwählen möchte? Was für Argumente/ Gründe könnte ich bringen? Am besten wäre natürlich ein Mustertext. Danke

ich versteh das nicht was meinen ich hab das gegooglet aber da kommt irgentwas mit waschen raus und so könnt ihr mir helfen

reicht schon alleine heute ich bin krank und ging nicht zur schule dann war meine mutter arbeiten kam nach hause und schreite mich an das ich irgentwas liegen gelassen habe und ich hab extra spülmaschine aufgeräumt damit sie mich nicht anschreit danach hab ich so hefeteig gemacht sie hat mir gesagt ich soll das machen und als der teig zu klebrig war hat sie mich wieder angeschriehen

dann ging ich zum arzt und als ich wiederkam hab ich gesagt das ich gleich nochmal zur post fahre dnan war ich mit freundin am telefonieren und aufeinmal kommt mein vater rein sagt los geh zum arzt das hat nicht lange offen ich so das hat schon zu dann kam meine mutter noch rein und schreit mich voll an ob ich nicht normal bin und beide eltern haben mich richtig angeschriehen und meine freundin war am telefon das ist doch nicht normal oder

Im französischen Fernsehen gibt es zur Zeit eine Kultserie mit dem Titel "Plus belle la vie". Sie ist so etwas wie ein Pendant zur deutschen "Lindenstraße" oder zur britischen "Coronation Street", also praktisch eine Seifenoper. Ich fand eine Übersetzung "Das schönere Leben", aber die gefällt mir nicht. Hat jemand eine gute Formulierung, mit Begründung?

so ne sinngemäße Übersetzung :D BITTE BITTE