Wenn du auf einem öffentlichen Server spielen möchtest, musst du ganz einfach auf neuen Server (bei Mehrspieler) klicken und dann bei serveradresse, die jeweilige Adresse angeben. (Wie z.b. mc.hypixel.net oder gommeHD.net)
Im Internet kannst du auch noch nach anderen guten Servern suchen und immer nach der serveradresse oder Server IP schauen.
Hoffentlich konnte ich dir helfen,
Swozer (oder eben Person04)