Soweit ich weiß gibt die .ocdata den root Pfad der Datenstruktur an. Das ist ggf. für das Dateiindexing wichtig.
Die Datei war meine ich einfach leer und die Besitzrechte lagen beim Webserver
Leg also mal einfach eine leere Datei .ocdata im Wurzelpfad deiner Daten (Nicht der Daten deines Nutzers, sondern aller Nutzer) an und gebe die Besitzrechte dem Webserver User sudo chown www-data:www-data /pfad/zum/Dateiordner/.ocdata