Ich gehe mal davon aus, dass das erste Wort nam heißt.
Ich hätts so übersetzt:
"Weil er mir alle elende Sinnen raubt: Sobald ich dich, Lesbia(falls sie so heißt) erblicke, bleibt mir von meiner Stimme im Mund nichts mehr übrig."
---> Vermutlich baff von ihrem Aussehen
MfG Markus