Hallo,
Ein Programm nur für Streckenpläne gibt es soweit ich weis nicht. Ich mache kleinere Grafische Dinge auch gerne mal mit den Powerpoint-Werkzeugen, bei dem Versuch damit einen kleinen ansehnlichen Straßenplan zu erstellen bin ich aber verzweifelt.
Ich denke du solltest zumindest auf ein vernünftiges Grafikprogramm zurückgreifen muss ja nicht gleich eins der teuren von Adobe sein (Photoshop / In Design)gibt auch welche von Corell (Draw), Magix oder anderen Firmen (die günstiger sind.
Am geeignesten wäre wohl für das was Du vorhast ein CAD - Zeichenprogramm. Mit CAD werden z.B. auch Konstruktionspläne, Schaltpläne oder Architekturzeichnungen erstellt, also für einen Streckenplan der gut aussehen soll und bei dem es ja auch eventuell auf Maßstäbe ankommt, genau das richtige.
Schau mal hier:
http://www.pearl.de/a-SA4802-3240.shtml
Bei Pearl haben sie auch weitere CAD und Grafikprogramme, ältere Versionen zu teilweise recht günstigen Preisen.
Viele Grüße