Moin Selina,
zunächst einmal würde ich es zurückhalten. In meinen Augen kommt es auch darauf an, in welcher Position du dort beschäftigt bist und ob du länger bleiben möchtest. Aus eigener Erfahrung kann ich dir nur berichten, dass eine Liebe und das ist ein sehr starkes Wort, insofern diese nicht erwidert wird, dir langfristig das Leben nicjt unbedingt einfacher machen kann.
Wenn du allerdings vor hast, deine Gefühle frei zu äußern, dann äußere sie. Aber nur in einem Gespräch mit dem Glücklichen. Das wird produktiver sein, als über Arbeitskollegen oder -kolleginnen zu gehen.
Ich drücke dir die Daumen, dass alles zu deiner Zufriedenheit läuft.