Du musst halt auf jedem PC, auf dem du den FM 13 spielen möchtest, Origin installieren. Dann meldest du dich mit deinem Origin Account an und lädst das Spiel aus der Bibiothek herunter. Den Code brauchst du dadurch nicht mehr, da der Code und das Spiel ja schon auf deinem Account registriert sind.