Normaler Weise (Toshiba, Samsung, Huangcheng und alle anderen großen Herstellern) liegen die Kabel immer dabei.
Da die audiotreiberinstallaton auf einer XBox One NICHT möglich ist (aufgrund dess Betriebssystems) ist eine Nutzung eines USB Headsets leider nicht möglich, es sei denn, du Kaufst dir einen Adapter für den Controller.
Analog ware wenn die Daten in form eines Stromimpulses gesendet werden. Digital ware dann demnach das die Inputs in kleine Datenpakete verpackt und dann erst an den PC gesendet werden. ich würde mal schauen ich kenne dein PC ja nicht daher sind solche sachen immer schwer zu bantworten. Ich rate dir einfach aus zu probieren was besser funktioniert.
Kauf dir erst gar kein speichermedium sondern eine Digitale version des Spiel auf dem PC, dann kannst du das Spiel auch auf dem PC spielen allerdings müsstest du wenn du auf beiden geräten das Spiel spielen willst das spiel doppelt kaufen. Gibt es bestimmt auch bessere lösungen
Die Logitech G 413 würden nach deinen wünschen zu dir passen.