Antwort
Ich habe mich an den Trekstore Support gewand und habe von denen eine E-Mail erhalten wo ich die Firmware-Daten im Originalzustand herunterladen konnte.
Habe diese auf USB geladen und mithilfe des Boot-Menüs dann installiert bekommen was vorher nicht ging. Daraufhin das Upgrade per Tool von der Microsoft-Website installiert und aktiviert - direkt vom Tablet. Also nicht per USB. Windows 10 lässt sich nämlich nicht per USB auf o.a. Tablet installieren. Warum auch immer. Hat mir der Support-Mitarbeiter gesagt.
Danke trotzdem für alle Antworten.