Wenn auf eBay keine Rücknahme akzeptiert ist, kann ich trotzdem aufgrund fehlerhafter Artikel Beschreibung eine Rückerstattung verlangen?

Rücknahme meint nicht gesetzl. Anspruch auf Rückabwicklung wegen eines Sachmangels, sondern freiwillige Leistung.

Ob es sich bei der fehelerhaften Beschreibung um einen Sachmangel i. S. d. § 433 BGB handelt, wissen wir nicht.

ebay hat mit Deinem Kauf nichts zu tun. Ebay stellt nur die Plattform. Den Vertrag hast Du mit dem jeweiligen Verkäufer, und an den musst Du Dich wenden.

Ja, auch bei Ebay kann man nicht einfach einen Backstein verschicken, wenn es eine Playstation sein sollte.

Die Beschreibung muss schon passen.

Wenn der Artikel nicht der Beschreibung entspricht, ist das rechtstechnisch das "Fehlen einer vertraglich zugesicherten Eigenschaft".

Der Verkäufer ist verpflichtet, die beschriebene Wäre zu liefern. Kann er das nicht, muss er die Ware zurücknehmen und den Kaufpreis erstatten. Er ist außerdem schadensersatzpflichtig.

Der Rücksendeausschluss entbindet den Verkäufer nicht von seiner Pflicht zur Vertragserfüllung.