Schlüssel von Freundin verloren, wer zahlt?

Hallo :) Vor ein paar Monaten fiel mein WLAN aus. Da ich studiere und dieses Semester alles online stattfand, organisierte ich mir den Wohnungsschlüssel einer Freundin, die ein Zimmer im Studentenwohnheim angemietet hat, aber während der Corona-Zeit bei ihren Eltern wohnt.

Ich habe ihren Schlüssel bekommen. Der Schlüssel ist für die Eingangstür des gesamten Studentenwohnheims, die Eingangstür des Hauses in dem ihre Wohnung ist, für ihre Wohnungstür, und für ihr Zimmer.

Nun habe ich seit fast 2 Monaten wieder WLAN, war aber ab und zu noch bei ihr, wenn ich bei mir zu abgelenkt war zum Arbeiten. Das letzte Mal war ich vor wahrscheinlich etwa 3 Wochen da, aber ich erinnere mich nicht.

Vorgestern ist mir aufgefallen, dass ich den Schlüssel nicht finde. Er ist nicht an seinem eigentlichen Platz in meiner Wohnung, nicht in einer meiner Jacken, meiner Hosen, meinem Rucksack oder meinem Auto. Meine Wohnung ist sehr unordentlich, das heißt da muss ich mich noch durchsuchen, aber ein Drittel bin ich schon durch und so langsam habe ich das Gefühl, dass ich den Schlüssel auf dem Weg von ihr zu mir verloren habe. Ich weiß nicht, ob ihr Jodel kennt, aber das ist eine anonyme Plattform, eine Art anonymes Twitter, auf der vor allem viele Studenten schreiben. Daher habe ich die Info bekommen, dass der Verlust eines Schlüssels zu Kosten von Rund 1200€ führt, da viele Schlösser ausgetauscht werden müssen.

Ich bin Studentin und habe nicht mal eben so 1200€. Im besten Fall habe ich 700€, also ein bisschen über die Hälfte. Ich müsste meine Eltern also um Hilfe bitten, aber durch ein von meiner Seite aus mit weniger Vertrauen als Angst geprägtem Verhältnis zu meinen Eltern, habe ich große Panik, mit ihnen drüber zu reden.

Ich frage mich also, was für Möglichkeiten mir bleiben. Fällt das eventuell mit in die Haftpflichtversicherung? Ich weiß leider nicht, wo ich versichert bin, da das über meine Eltern läuft, aber ich habe gehört, dass das eventuell grundsätzlich möglich sein könnte? Hat damit schon jemand Erfahrungen gemacht?

Außerdem bin ich gerade in einem moralischen Dilemma, weil ich nicht weiß, ob ich meiner Freundin umgehend von dem Verlust erzählen sollte, oder ob ich das vielleicht noch aufschieben kann? Während der nächsten zwei Monate mache ich ein Praktikum und kann währenddessen kein Geld verdienen, aber danach könnte ich einen 450€ Job anfangen und hätte somit nach etwas über einem Monat das Geld zusammen? Das wäre 3 Monate von jetzt. Meine Freundin überlegt allerdings, umzuziehen, und ihre Kündigungsfrist beträgt höchstens 2 Monate.

Ich weiß nicht, was ich tun soll. Ich brauche dringend einen Rat, seit zwei Tagen fühle ich mich wegen der ganzen Geschichte fürchterlich.