Reifen und Felgen einfach einbehalten?

Hallo zusammen,

kurz zu der Situation, Auto auf mich angemeldet, mein Freund ist damit zur Werkstatt, zum Reifen drauf machen, ich war nicht einmal dabei. die Felgen davor sind leider nicht sauber gelaufen, deswegen neue Felgen gekauft.

der Bruder unseres Werkstattchefs, hat uns seine Reifen mit Felgen angeboten, es hieß Felgen sind älter (hatten auch gute gebrauchspuren) und die Reifen hätte er zwei Tage lang benutzt. Reifen wurden montiert von seinem Bruder, Probefahrt gemacht mit meinem Freund zusammen aber die Räder sind trotzdem nicht sauber gelaufen, der Bruder daraufhin „liegt am Allrad“, vertraut da bekannter und gekauft. 1200€ haben wir ausgemacht 650€ gleich der Rest Ende Monat.(MB Felgen,20 Zoll, falls das wichtig ist), er meinte wir kriegen ein gutachten und neue Deckel (nie bekommen, auf Fragen ignoriert).Nach 16 Tagen wurde das geeire immer schlimmer, da sind wir in eine andere Werkstatt gefahren. Nur die hinteren Reifen total abgefahren und eine Beule Siege Bild. Ich denke nicht, dass wir sowas in 16 Tagen hinbekommen haben, vor allem wir mit 20 Zoll so gut wie alles gemieden haben. Haben dann neue Reifen gekauft für 400€.So dann haben wir das Problem geschildert, haben gesagt die sollen was am Preis machen. In dieser Zeit sind die dann für 3 Wochen in Urlaub und meinten das klären wir nach dem Urlaub und die melden sich. (wir sind daraufhin auch zwei Wochen in Urlaub gefahren) haben sich dann aber nicht gemeldet, nicht angerufen oder geschrieben, wir (was schon falsch war) haben es dann dabei belassen und haben abgewartet ob die sich melden, weil wir ziemlich sauer waren. So als mich oder meinen Freund anzurufen hat er uns gestalkt (dann schnell weggefahren) und einmal auf einem Feldweg den wegversperrr und meine Mutter bedroht, die mit meinem Auto unterwegs war. Haben ihn dann angeschrieben, er meinte er hätt uns angerufen, uns gesucht usw, obwohl er unsere Adresse hatte Nummer von meinem Onkel, Vater, mir, mein Freund ??? Mein Freund wollte es dann hinter sich haben hat gesagt er zahlt den Rest einfach alles, ich war nicht einverstanden, weil es für mich einfach Betrug war. Geeinigt, dass wir die Felgen zurück geben gegen den Preis den wir bezahlten. Die haben die Felgen abgemacht, unsere alten drauf (haben die einbehalten) & das Geld (650€) und UNSERE Reifen (400€)nicht zurück gegeben, weil die Reifen angeblich so zerkratzt sind und er sie nun pulverbeschichten lässt und es angeblich 690€ kostet?? Was sagt ihr dazu? Kann ich dagegen vorgehen? Habe versucht nett und freundlich mit ihm zu reden und angeboten, dass er das Geld für die Beschichtung einbehalten soll, aber den Rest uns wieder geben. Er hat mich lieber blockiert und beleidigt. Rechnung der neuen Reifen vorhanden. Leider kein Kaufvertrag. Sorry wegen der Rechtschreibung bin gerade mega sauer.
danke schonmal

liebe Grüße