Kann das jmd. lesen?

williberlin  17.07.2020, 12:04

Kannst Du das Bild in besserer Auflösung einstellen?
Wer noch Sütterlinschrift gelernt hat, könnte das dann evtl. entziffern.

Artemisfairy 
Fragesteller
 31.07.2020, 16:27

Auf volle größe klicken

5 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

In der Abrechnung des Herrn V: Elz be- fl. xr.

finden sich die interesse eingesezt zu seyn

biß 1724. Da doch Ao. 1723 2000. fl. durch die

Frau von Stadian ihnen zahlt worden sind,

alßo dieße 3000. fl. nicht weither, als biß 1723

von Ao. 1669. können angesezt werden,

ißt alßo Capital 3000. fl., macht vom iahr

1699. biß 1723. 24. iahr, facit an gelt -- -- 3600 -- --

Hierauf Empfangen in verschiedenen

iahren ------ -------- --- ----- ------ 2800 -- --

__________________________________________________________

Rest. interée biß 1723. ---- ---- 800 -- --

Nun steht Capital de Ao. 1723. noch 1000. fl.

machet an interée in 2. iahren biß 1725. --- --- 100 -- ---------------------

Sa 900 00

Artemisfairy 
Fragesteller
 31.07.2020, 16:26

Ich bedanke mich sehr, du hast mir sehr geholfen!

MichaelNagel  31.07.2020, 20:53

Gerne.

Für mich leider zu verschwommen.

Artemisfairy 
Fragesteller
 15.07.2020, 23:33

Musst auf volle größe klicken 👍🏼

DERMINATORE  16.07.2020, 00:06
@Artemisfairy

No na! Ein genie in unseren Reihen. Wow, aber darauf wär ich doch nie gekommen!

MichaelNagel  31.07.2020, 14:07
@Artemisfairy

Fortsetzung:

Hierauf Empfangen von Hof 750 (fl.= Gulden)

ferners von dem Fuden Heyme 7. staab

brüssler Camelot à 5. fl. 35

2 1/2 Staab drap d'argent à 18. fl. 46. 52

Sa (=Summa) des Empfangs 831.57

Rest. an interée 68. 8

Wer soll dass denn heut zu Tage lesen können? Ich mein es ist 400 Jahre her das kann niemand mehr lesen

Artemisfairy 
Fragesteller
 15.07.2020, 23:57

Dann hätten historiker nichts mehr zu tun 🤔 #thuglife

2.Teil:

Hierauf Empfangen von Hof 750 (fl.= Gulden)

ferners von dem Fuden Heyme 7. staab

brüssler Camelot à 5. fl. 35

2 1/2 Staab drap d'argent à 18. fl. 46. 52

Sa (=Summa) des Empfangs 831.57

Rest. an interée 68. 8

Die Schrift ist wirklich sehr flüchtig geschrieben. Mit sehr viel Mühe ließe sich das lesen. Hilfreich wäre, wenn man die Namen kennen würde.

Artemisfairy 
Fragesteller
 16.07.2020, 01:15

das ist ein ehevertrag zwischen Carl Anton Emmerich und Catharina Freiin Wambold. das stimmt leider