Auf den "gängigen" Keyseller-Seiten die den von dir genannten Preis aufrufen, wird massivst Geldwäsche mit dem Verkauf der Keys betrieben.
In er Praxis funktioniert das vereinfacht wie folgt:
Ich kauf mir geklaute Kreditkartendaten z.B. im Darknet.
Ich hol mir mit diesen Kreditkartendaten massenweise Keys - muss ich ja nicht zahlen, alles cool.
Ich verkauf dieses Keys auf einschlägigen Plattformen.
Den Erlös habe ich als "weiß gewaschenes Geld".
Der Kreditkarteninhaber merkt, dass seine Daten widerrechtlich verwendet wurden und verlangt Rückerstattung.
Variante a) Sein Schaden wird beglichen => Die Bank bleibt auf dem Schaden sitzen, was im Jahr X,X% vom Umsatz ausmacht, weswegen die Gebühren etc. dementsprechend erhöht werden.
Variante b) Sein Schaden wir nicht beglichen => Eine Privatperson hat einen zum teil massiven Schaden erlitten.
Ggf. werden die Keys im Nachgang gesperrt, ist jedoch eher nicht die Regel, wenn das passiert zusätzlich Variante c) Käufer hat einen Schaden, weil sein Key nicht mehr geht.
Wenn der Preisunterschied so extrem gravierend ist, wie du beschreibst, wird der Käufer sich vermutlich zudem der Datenhehlerei (§202d StGB) schuldig machen - aber wohl nie angezeigt oder bestraft werden, ist also nur Rechtstheorie...
Dennoch denken die meisten nicht so weit, sondern sehen "Boah, ich kann sparen!" - dass sie damit Straftäter unterstützen, bzw. überhaupt erst ermöglichen, dass der Straftäter aus seiner Straftat überhaupt Kapital schlägt, ist ihnen egal...
Es gibt weitere Seiten, die ein Spiel, das z.B. auf Steam 60€ kostet zum Release für 50€ anbieten. Das ist schon eher im Legalen denkbar. Die erwerben direkt vom Publisher/Entwickler vor Release Tausende von Keys, kriegen dafür einen Mengenrabatt - da der Verkäufer dann schon Mal eine gute Vorstellung hat, wieviel er verkauft, also planbares Geld hat - und kann damit die Keys mit einem Gewinn, aber immer noch günstiger als auf Steam verkaufen.
