Stimm mein Satz?
Ungeachtet der Verluste möchte Putin weiter den Krieg weitermachen.
Trotz der Verluste möchte Putin den Krieg weitermachen.
3 Antworten

Hallo,
es ist nicht sehr schön, zu sagen "den Krieg weitermachen". Ersetze das durch "weiter Krieg führen" oder "den Krieg fortsetzen", dann sind die Sätze ok.
Die Präpositionen "ungeachtet" und "trotz" hast du korrekt mit Genitiv verwendet!
LG

Ein Gegensatzpaar wäre auch hübsch, weil deutlich, als zB: Trotz Verlusten möchte er siegen; trotz Flucht (seiner Truppen) kämpfen; trotz Rückzug die Eroberung fortsetzen.

Ungeachtet der Verluste möchte Putin den Krieg fortsetzen.
Trotz der Verluste möchte Putin den Krieg fortsetzen (weiter vorantreiben).
So würde ich schreiben.

Ungeachtet der Verluste möchte Putin weiter den Krieg fortsetzen
Trotz der Verluste möchte Putin den Krieg weiterführen.