"Worte können es nicht beschreiben" auf spanisch?

... komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Las palabras no lo pueden describir.

Das entspricht auch idiomatisch im Spanischen genau dem deutschen Satz.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von sol88
12.06.2016, 21:20

Ich würde las weglassen,klingt besser und es soll ja heißen Worte können das nicht beschreiben und nicht DIE Worte können das nicht beschreiben...

0

Was möchtest Du wissen?