Woher kommt das Wort "nagelneu"?

4 Antworten

weil man eigentlich nur neue - unbenutzte - nägel verwendet.

das hat sich dann in der deutschen sprache als zeichen des absolut neuen-unbenutzten durchgesetzt

  • der Duden sagt

nagelneu = urspr. von neu genagelten Gegenständen] (ugs.): gerade erst hergestellt od. erworben u. noch vollkommen neu.

  • Meine eigene Interpretation wäre: Der Nagel wächst ständig, er erneuert sich also laufend, Fazit: er ist immer nagelneu!!!????

das ist einfach ne wortneubildung wie z.B auch gammelfleisch

aber schon kurios das ganze 0o

0

Was möchtest Du wissen?