Wörter mit römischen Ursprung?
Moin,
Welche Wörter in diesen Sätzen hat einen römischen Ursprung? Denn es sind ja noch viele Wörter aus der Römerzeit heute noch da. Zwar haben sie eine andere Bedeutung also früher. Vielleicht könntet ihr mir auch sagen, welche Bedeutung sie früher hatten?
- Unsere Republik — schon seit Jahrzehnten eine Erfolgsstory!
- Das erfolgreiche Musical — jetzt auch in der Provinz zu sehen!
- Rechtsanwalt verteidigt seinen Klienten mit Erfolg vor Gericht!
- Endlich steht der Diktator vor Gericht!
Danke schon mal im Voruas
2 Antworten
- Republik (res publica = gemeinsame Sache)
- Provinz (provincia = Provinz, Amt
- Klient (cliens = Klient, Bursche)
- Diktator (dictator = Diktator; dictare = ansagen, diktieren)
imperium bedeutete damals ebenfalls Imperium oder Reich! :)
Hallo WichtigeFrag318!
Eine Schwierigkeit hat die Beantwortung Deiner Frage allerdings: Wenn Du "Römerzeit" nicht mit "Latein" gleichsetzt, wird es ein wenig schwierig. Denn die lateinische Sprache hat natürlich lange über die eigentliche Römerzeit hinaus eine lebendige Existenz (bis heute). Was also erst nach der Römerzeit in der leteinischen Sprache entstanden ist, müsste demnach abgetrennt werden. Das ist nicht einfach.
Gruß Friedemann
Nur noch eine Frage, was ist mit Imperium die frühere Bedeutung?