Wo kommt hier das "may be" hin? Do you have tickets for the ...?

... komplette Frage anzeigen

7 Antworten

Hallo,

wenn die Frage dann unbedingt ein maybe enthalten soll, dann würde ich es zwischen you und have positionieren; also Do you maybe have tickets for ...

AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von AstridDerPu
09.01.2016, 18:22

Schön, dass dir meine Antwort gefallen hat und danke für das Sternchen!

AstridDerPu

0

Ich nehme an, dass es dir um das "noch" geht.

"Do you still have tickets for ...?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ich würde sagen: "Do you still get tickets for the..." (Wär nach deinem Beispiel)

Oder wenns dus anders fragen willst: "Are still tickets for ... available?" (<- "Wären noch Tickets für ... verfügbar?". Füge bei "..." ein, was du möchtest.)

Aber weshalb du "maybe" rein tun willst, ist mir unklar.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Darkthex
06.01.2016, 19:20

*do you still gOt.. :)

0

Do you have tickets for  the ... MAYBE?!

oder einfach ohne das Maybe...

Do you have tickets for the..

oder:

Do you maybe have tickets for the..

außerdem ist May und be ein Wort nämlich maybe


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was für maybe? Stell einfach die Frage wie sie ist, in England sagt man nicht: Haben Sie vielleicht Tickets für die Show, da sagt man: Do you have Tickets for the show tonight? 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von MalcolmN
06.01.2016, 22:10

Oder, was man oft in Deutschland nicht zu glauben scheint (da es "deutsch" klingt!), "Have you tickets for the show tonight?"

0

Kein "maybe". 

-"Have you still got tickets for ... ?" 

-"Do you still have tickets for ...?" 

-"Are there any tickets left for ...?"

-"Have you got any tickets left for ... ?"

Gruß, earnest

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Is it possible that you still have some cards/Tickets for the

Excuse me, but could you please tell me, wheter you still have some cards/Tickets for the... or not ?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Mimir99
06.01.2016, 19:17

Das zweite ist besser

0
Kommentar von Darkthex
06.01.2016, 19:19

heißt das nicht wether?

0

Was möchtest Du wissen?