Wo gibt es den Untertitel?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Du hast bestimmt unter iFolgen geguckt. Du musst unter iVideo schauen, der Betreiber der Seite scheint das ein wenig verwunderlich zu handhaben, was wahrscheinlich der Grund für deine Verwirrung ist.

Ich glaube diese Seite hat Probleme mit dem Urheberrecht von iCarly... auf iHome ganz unten findest du einen Link zu der Folge "iLost My Mind". Wenn man darauf klickt, öffnet sich Youtube. Aber anstatt die Folge wird Folgendes gezeigt:

 "iCarly iLost ..." 
  Dieses Video ist nicht mehr verfügbar, weil das mit diesem Video 
  verknüpfte YouTube-Konto aufgrund mehrerer Benachrichtigungen von 
  Dritten über eine Urheberrechtsverletzung gekündigt wurde. Zu den 
  Beschwerdeführern gehören: 
  - Viacom International Inc
  - Viacom
  - Viacom

Gib einfach mal den Namen der Folge und "subtitle" in die Suchmaschine ein. Da findest Du einige SRT-Dateien, die Du dann mit dem Video öffnen kannst, z. B. im VLC Media Player.

Was möchtest Du wissen?