Wieso steht zusammen mit dem spanischen Verb acompañar das indirekte Objektpronomen?

3 Antworten

Es geht um das indirekte Objektpronomen für Ella, "le" 

Er fragte ob "Sie" ..............

LG

Aber man fragt ja dann "wen begleitest du?" und die Antwort ist ja dann "Sie bzw. ihn" und das ist doch direkt?

0
@alaskaxxy

Él preguntó si le acompañaba y ella contestó que no porque tenía mucho trabajo.

Wer oder was fragte? Él preguntó

Wen oder was fragte? Sie "Ella" Indirekt "le"

0

Ich hätte es ganz genauso übersetzt wie du nämlich mit lo....

Wen fragte er, "Sie" le...

Was möchtest Du wissen?