Wieso sind bei spongebob viele Wörter so „falsch englisch“?

4 Antworten

Wie, Krusty Krab statt Crusty Crab? Das ist einfach eine Angewohnheit von Amis, ihre Firmennamen herausstechen zu lassen, auch um RL.

Hallo,

ohne Beispiele kann man dazu nicht wirklich etwas sagen.

Bist du sicher, dass die Wörter falsch sind? Vielleicht handelt es sich ja auch nur um die, dir möglicherweise nicht vertraute, amerikanisch-englische Rechtschreibung oder es handelt sich um für Deutsche "false friends".

AstridDerPu

Evtl. ist damit ein Slang gemeint. Welche Wörter meinst du denn?

Beispiel? Wäre einfacher zu verstehen was du Genau meinst

Was möchtest Du wissen?