Wieso sagt mein bei dem Satz l'ont, Französisch?

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Es kommt nicht von "leur", sondern von "le". 

Übersetzt: "Ich bin sicher, dass sie IHN geschlagen haben." 

Weil im Perfekt bei "le" und "ont" zwei Vokale aufeinander treffen würden, wird das "e" von "le" weggelassen. (Im Präsens wäre es: "...qu'ils LE battent".)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?