Wie würde man "Werkstatt" korrekt, aber nicht "hochgestochen" ins Englische übersetzen?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

"Workshop" ist normalerweise absolut treffend und angemessen. 

http://www.linguee.de/deutsch-englisch/search?source=auto&query=werkstatt

Falls du anderer Meinung bist, gib doch bitte zur Sicherheit mal an, um was für einen Handwerksbetrieb es sich handelt. Vielleicht kann man dann noch einmal gemeinsam überlegen.

Gruß, earnest

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Handwerksberuf bzw das Handwerk wäre trade

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

small trade business oder craft business

Hoffe mal ich verwechsel da grad nix

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?