Wie würde man die Wochentage auf Französisch im Satz verwenden?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Lundi / ce lundi / lundi prochain, j'ai une interrogation de français.

Le lundi / tous les lundis, j'ai 3 h de sport l'après-midi.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von ymarc
09.03.2017, 13:06

Alors merci bien pour l'étoile !

0

le lundi heisst jeden Montag

hier könnte man einfach lundi schreiben, aber genau wie im Deutschen weiss man dann nicht ob es sich auf den nächsten oder den letzten Montag bezieht zumal wenn du Gegenwart benutzt, was eigentlich falsch ist.

Besser wäre: lundi (prochain) j'écrirai (Futur) .....

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Es kommt darauf an wie es gemeint ist.

Wird grundsätzlich am Montag geschrieben: j' écris le lundi

Ist es aber ein Vorhaben (eine Versprechung) am Montag zu schreiben:

j' écrirai lundi

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

lundi, j'écris

ist richtig

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?