Wie übersetzt man Lateinische Sätze?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Servus,

ich würde mir zuerst immer das Prädikat angucken. Dann das Subjekt, dann das Akkusativobjekt und dann den Dativ usw.

Manchmal stehen zusammengehörende Satzzeile aber auch zusammen, da muss man aufpassen. Also ich würde immer kleinschrittig vorgehen.

Grüße gehen raus.

Nach drei Jahren sollte man geschnallt haben, dass es gut ist, auf den Lehrer zu hören. Und der predigt immer: "Mit dem Prädikat anfangen und sich dann durchfragen!"

Hier noch etwas genauer:

http://dieter-online.de.tl/Latein.ue.bersetzung-1.htm

Und du kannst auch gern auf der Seite herumstöbern.

Da findest du bestimmt viel Interessantes.

Was möchtest Du wissen?