Wie stelle ich englische Dialoge im deutschsprachigen Roman dar?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

"Englisch", sagte sie.

Nein, Spaß. ;D

Halt immer anzeigen, in was für 'ner Sprache sie reden:

Sie wechselten wieder ins Englische über. "Ach, und übrigens", sagte James, "du hast mir noch nicht verraten, wer [...]"

Ja, so werde ich es wohl machen, wenn mir nicht doch noch was Eleganteres einfällt.

0

Wir hatten auf englisch eine Konversation...

Was möchtest Du wissen?