Wie spricht man im englischen Datums aus?

...komplette Frage anzeigen

6 Antworten

hallo,

du must daran denken, dass du hinter den tag das "th" setzt, 16th (sixteenth) of november 2015. nur aufpassen 1st (first), 2 (second).

im amerikanischen wird immer erst der monat genannt. also heute november 16th, 2015.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Emma675543 16.11.2015, 19:13

Hab grade nochmal überlegt ich raffs irgendwie immernoch nicht😅

Also ist des richtig wenn ich sage he was born on october the nine of 1980 (oder heißt des on october the ninth) also ich will nur wissen wie ich des bei meiner Präsentation auspreche

0

Britisch englisch : 11th november
American english : November 11th

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Emma675543 16.11.2015, 18:16

Und wenn ich in der Präsentation sagen muss das John Lennon am 8 Oktober 1980 geboren ist wie sag ich des dann? Schon klar das man das dann so schreibt: he was born on october 9th,1940 in Liverpool aber wie sag ich des dann?

0
markus28xy 16.11.2015, 18:17

Ja richtig :)

0
Emma675543 16.11.2015, 18:19
@markus28xy

Also sag ich dann: he was born on october ninth ninetyhundretforty?😄

0
markus28xy 16.11.2015, 18:20

Ne sagen sagst du october "the" (aber das schreibst du nicht) 9th "of" (schreibst du auch nicht)

0
Emma675543 16.11.2015, 18:22
@markus28xy

Ja das weiß ich ja ich wollte ja auch nur wissen wie ich des sag, dankeschön:)

0

Beispiel heute:

Englisch: sixtenn of november 2015

Amerikanisch eleven sixteen 2015

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

It's Januay, February, March...the first, second, third....

oder

it's the first, second, third .... of January, March, April,...

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Soweit ich mich erinnern kann:

1 Mai 2013

The first of May twothousend and thirteen

2 Januar 2014

The secound of January twothousend and fourteen

3 März 2014

The third of march twothousend and fourteen

14 Juni 2015

The fourteenth of june twothousend and Fifteen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Schaum mal bei www.leo.org Ist von der Uni München. Die können das.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?