Wie spricht man diese Namen in Spanisch aus?

4 Antworten

Der betonte Vokal fett:

Chuani Altos dä la Kascada. (Juani mit einem CH-Laut ähnlich wie in Lachen).

Tano (= Italiener auf argentinisch/uruguayischem Spanisch). 

Urobitsch(s). Bist du sicher mit dem S am Ende?

Eska(g)l-ja. Das G ganz weich bis gar nicht.

Pinjäyro


Chuan i Altos de la Kaskada Tano Urowix Scaglia Pinjero.

Ausser Juan Betonung auf der vorletzten Silbe.

Hallo, 

Scaglia ist Italienisch nicht Spanisch.

Pineiro ist portuguesisch.

Urovich ist slavisch.

Nur Juan de la Cascada ist Spanisch und wird so ausgesprochen: huan de la kaskada

Piñeiro, nicht Pineiro. Portugiesisch war ja zunächst auch nur Galicisch, bis sich Portugal von Spanien abspaltete.

0

Was möchtest Du wissen?