Wie spricht man den Namen von James Cooks' Schiff ENDEAVOUR aus?

...komplette Frage anzeigen

8 Antworten

ohne die lautschrift zu bemühen:

Ändewwa

(das Doppel-W somit also wie üblich schnell, das "Ä" nicht zu betont...eher ne Mischung aus Ä und E Laut)

 

Kurios, dass du das mit "Französisch" tagst.
Wie dem auch sei, ich hoffe du bist des Internationalen Phonetischen Alphabets mächtig, denn als andere taugt herzlich wenig.

UK-Aussprache: [ɪnˈdɛ.və] --> endeavour
US-Aussprache: [ɛnˈdɛvəɹ] --> endeavor

Wenn du das Wort richtig geschrieben hast,würde es anders ausgesprochen werden.Nämlich Endiver.Denn a und e aufeinanderfolgend wird 1 ausgesprochen.Beispiel der Hund  Beagle.Spricht man ja auch Bigl und nicht begl aus !!

das ist nicht immer richtig (siehe bear, yearn,meadow), und in diesem Fall gar nicht.

0

endäwor, Betonung auf dre zweiten Silbe, kurzes ä

Was hat diese Frage unter Französisch zu suchen?

en - dé - ver    betonung auf dem zweiten e

Was möchtest Du wissen?