Wie soll ich den Satz schreiben (Englisch)?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

So i'm going to get it, right?

Nicocchi 30.10.2016, 12:29

Danke! :D (Im Nachhinein merk ich grade das ich echt dumm war)

0
Dxmond 30.10.2016, 12:30

haha😂 geht mir auch oft so😉

1
earnest 02.11.2016, 00:53

-I'm

0

Also "isn't I" ist definitiv falsch; das ergibt einfach gar keinen Sinn.

Korrekt wäre sowas wie "am I not", das ist aber sehr unüblich. Grammatikalisch weniger korrekt, dafür aber gebräuchlich ist "aren't I".

Ich würde in diesem speziellen Fall aber eine andere Lösung vorschlagen:

"I am going to get that, right?"

Gruß

Do I really get it? Right?

earnest 31.10.2016, 13:42

Für etwas, das man noch nicht bekommen hat: Futur.

1

Je nach Kontext auch: So ... I will be receiving it, right?

Was möchtest Du wissen?