Wie sagt man "Ich wohne 6 Stunden von München entfernt" auf englisch?

... komplette Frage anzeigen

5 Antworten

Wenn schon, dann so: "I'm living six hours from Munch". Würde ich aber generell so nicht im Englischen sagen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Bswss
22.08.2012, 19:34

"I'm living..." würde betonen, dass man ZURZEIT ... dort wohnt, aber möglicherweise nächste Woche schon nicht mehr.

0

I live 6 hours away from Munich. Genauso.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

I live 6 hours from Munich.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

I´m 6 hours away from Munich.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"i life about 6 hours away from Munich"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Bswss
22.08.2012, 19:34

"I" schreibt man groß. Und "life" ist DAS Leben...

0

Was möchtest Du wissen?