Wie sagt man das auf Englisch: "Wo hast du deine Schuhe her?"

... komplette Frage anzeigen

6 Antworten

Where did you buy your shoes?

Where did you get your shoes?

http://www.wheredidyougetyourshoes.com/

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"Schuhe herhaben" ist auch auf Deutsch keine schöne Formulierung.

Auf Englisch und gewählter:

Where did you buy your shoes?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Where did you get your shoes.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

NEIN, richtig wäre z.B.:

Where did you get these(your)  shoes (from) ?

Where did you buy these (your) shoes?

Formeller: Where did you purchase this pair of shoes?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Where did you get your shoes from?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Hardware02
21.06.2016, 17:11

Ohne "from".

0

Where do you have (got) your shoes from

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Hardware02
21.06.2016, 17:11

Vollkommen falsch!

2

Was möchtest Du wissen?