Wie muss ich die Adresse auf einen Brief von Amerika, CA nach Deutschland schreiben?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Hein Müller
Meisenweg 22
12345 Bad Bartwickel
Germany

oder was war die Frage?

Gruß Ragnar

Vielen dank. Dass wollte ich wissen. :-)

0

Und wie muss ich die Amerikanische schreiben?

0
@MrCelebrity96
Hein Müller
c/o John Doe
149 Venezuela Street, 3rd Floor
San Francisco, CA 94123
United States of America

... bzw. natürlich: Je nachdem, wie die Adresse aussieht ....

Gruß Ragnar

0
@MrCelebrity96

c/o heißt "care of" - dahinter gibt man den Namen des Wohnungsinhabers an, wenn der Adressat dort nicht offiziell wohnt bzw. nicht auf dem Briefkastenschild steht. In deinem Fall ist das wohl nicht anwendbar, dann also:

Hein Meier 
8225 S Central Ave 
Los Angeles, CA 90001
United States of America

Gruß Ragnar

0

in deutsch und deutlich

Was möchtest Du wissen?