Wie lange bis die ersten Folgen übersetzt sind? (Anime Sommer-Season)

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Crapsubs oder auch Speedsubs sind meist 3Stunden bis nen Tag später draußen diese beinhalten:

Schlechtes Typset ... wenn überhaupt

Keine Lyrics der Op/ED oder gegebenfalls songs die im Anime vorkommen

Sehr schlechte übersetzung

Noch schlechtere Video Quali

Crap eben sind ja Speedsubs ^^

Bei Gruppen die es richtig machen dauert es insbesondere bei Folge 1 meist 1 bis 1 1/2 Wochen, da sie Font aussuchen müssen Schrift Style gegebenenfalls mit farbe, Opening und ending Lyrics finden und einfügen uvm.

So inetwa musst du es sehen, rechne maximal mit 2 Wochen bei guten Gruppen beispiele FFF und Underwhater und wenn du glück hast kommt dann sogar direkt 2 Folgen auf einmal

Nur tu eines nicht .. Speedsubs ... einfach nur crap und zerstören alles!

Wenn du aufs Deutsche warten willst ... sag ich es ist ungewiss da die gesamte Deutsche Sub-Szene Slopoked bis zum geht nichtmehr =)

Wurde die neue Staffel von Kuroshitsuji sowieso nicht schon lizenziert?

0
@shinigami0815

Joa das kommt dazu. Kazé hat sich die rechte für Black Butler geschnappt. Aber er schauts aug Eng sub von demher passts ^^

0

Im Normalfall Eng Subs bei wichtigen Animes 2-3 Stunden nach Erstausstrahlung in Japan . Bei Ger Subs meist 24 std.

MFG

Je nach guten oder Speedsub 3- 7 Tage

Was möchtest Du wissen?